Prata alemã: por que esse metal não tem prata nenhuma
Prata alemã, ou alpaca, é uma liga de cobre, níquel e zinco sem prata. Entenda o nome, a composição e por que ela difere da prata 999 e da prata de lei.

Quem já ouviu falar em prata alemã talvez tenha se surpreendido: o nome engana. Ela não tem prata nenhuma. É uma liga de metais, de aparência prateada, que ganhou o nome por causa da cor. Entender a diferença ajuda a não confundir esse material com a prata de lei, a prata 999 ou com peças apenas prateadas.
O que é a prata alemã
Segundo a Britannica, "nickel silver" (em português, prata alemã ou alpaca) é uma família de ligas de cobre, níquel e zinco, "de aparência prateada, mas sem prata". A Copper Development Association (CDA), entidade do setor de cobre, confirma a composição e esclarece que o "silver" do nome se refere ao seu brilho prateado. Elas também são chamadas de latões de níquel.
A composição varia. Para ligas trabalhadas, a Britannica informa de 7 a 30% de níquel, e a mais usada é a de 18% de níquel, com 62% de cobre e 20% de zinco. A CDA cita faixas de 7 a 20% de níquel e de 14 a 46% de zinco, conforme a liga. A cor vai de quase branca, nas ligas com mais níquel, até um amarelo-claro, nas que têm pouco níquel.
Por que "alemã"?
A história do nome passa pela China. A Britannica conta que os chineses fundiam um metal natural chamado paktong ("cobre branco"), obtido de minérios de cobre e níquel, e que o material foi depois melhorado com a adição de minérios de zinco e importado para a Europa pela Companhia das Índias Orientais. Mais tarde, a liga passou a ser feita na Europa pela mistura dos três metais e ficou conhecida como prata alemã (German silver) até 1914.
Segundo o historiador Alistair Grant, a primeira refinaria de níquel e fábrica de prata alemã do Reino Unido foi fundada em Londres, em 1829, por Percival Norton Johnson, e o produto cresceu em cidades como Birmingham e Sheffield. A Britannica registra ainda que, depois de a primeira unidade de eletrodeposição ser instalada em Birmingham, em 1844, a liga se mostrou muito adequada como base para a prateação.
A troca do nome para "nickel silver" em 1914 é registrada pela Britannica. As fontes consultadas aqui não detalham o motivo da mudança.
Para que serve
A Britannica e a CDA citam usos como:
- talheres e artigos de mesa prateados por eletrodeposição, em que a liga serve de base;
- joias, ferragens decorativas e metalurgia ornamental;
- equipamentos para alimentos e bebidas;
- instrumentos musicais e equipamentos ópticos e fotográficos;
- fitas laminadas usadas em molas e relés elétricos.
A Britannica observa que essas ligas resistem melhor à corrosão do que o latão, mas escurecem lentamente com o enxofre do ar.
Prata alemã, prata de lei e prata 999
A diferença é grande:
- prata alemã: liga sem prata, de cobre, níquel e zinco;
- prata de lei (sterling): contém 92,5% de prata, e o restante é cobre ou outro metal, segundo a RSC;
- prata 999: prata com 99,9% de pureza, a base dos produtos da Morganti's Metais.
Por isso, se uma peça é chamada de "prata alemã", ela não é prata, e isso não é um defeito: é apenas outro material, com suas próprias características e usos.
Como saber se uma peça tem prata
Quando o dono de uma peça quer saber se ela contém prata, existem métodos simples, como riscar a peça em uma pedra de toque e aplicar um reagente. O Teste de Prata da Morganti's Metais é usado com a pedra de toque, e segundo a página do produto, uma cor vermelho-sangue indica prata com pureza elevada, enquanto tons escuros, marrons ou pretos indicam que a peça pode não conter prata. O produto contém ácidos corrosivos, e é importante seguir à risca as instruções e os avisos do rótulo.
Para um resultado preciso, o ideal é uma análise de laboratório, como a de pureza por XRF.
Quer saber mais?
A Morganti's Metais, de Joinville (SC), trabalha com refino próprio e cunhagem própria, e a equipe pode ajudar com dúvidas sobre prata e outros metais pelo WhatsApp (47) 98886-4334.
Em resumo
Prata alemã é uma liga de cobre, níquel e zinco, sem prata, que recebeu esse nome pelo brilho e foi chamada de "German silver" até 1914, segundo a Britannica. Já a prata de lei tem 92,5% de prata, segundo a RSC.
Fontes
- Britannica — Nickel silver (Scholars/Kids): kids.britannica.com
- Copper Development Association — Nickel Silvers: copper.org
- Alistair Grant — A British history of 'German silver': part II: 1829-1924, Journal of the Antique Metalware Society, v. 24 (Univ. of Sussex): sussex.figshare.com
- Royal Society of Chemistry — Silver, Periodic Table (prata de lei): periodic-table.rsc.org


